ちょっと気になって作ってみた。ただ、文法的に間違っていると思うのでそこは気にしないでもらえたら嬉しい。(無理矢理韻を踏むためにおかしなことがおこっていると思う。漢文は苦手だ。)照月薄雲中我呟満月哉多少家灯輝光中咲夜花月が薄雲のなかに浮いている。あぁ…満月か…と呟き、多くの灯りが宿る街を見た。そこに、夜花が光のなかで咲いていた。(できるだけ五言絶句の形式に則って作ってみました。)