>>2:-22ビルさま単語だけ言うとスヌスムムリクですけど、語尾に-enがついているのです。スウェーデン語の冠詞の面白いところは、語の前に独立してつけると不定冠詞、語尾に接尾語としてつけると定冠詞の働きになります。en snusmumrikだと例えば”とある嗅ぎタバコ喫煙者”snusmumrikenだと例えば”その嗅ぎタバコ喫煙者”