そっちはジェイビス機関長か。まだ生きておったか。 イズアール砲術士、奥さんはあれから元気かね。 そこにいるのはクタール通信官か。曾孫が生まれたと聞いたが。 む。おまえはリッター甲板長。おぬし足を折って退官しただろう。 全く、みな無茶をする。[意気軒昂な義勇兵たちを見回して、くかかと笑う。これは実に楽しいピクニックになりそうだ。行先は無論、地獄の一丁目というやつである。]