宿屋の女主人 レジーナ

　……あんたに、渡しておくよ。
　悪い事に使う、ということはないと思うから。

［そう言って、フリーデルへ、明らかに重要な役割を持っていそうな装飾の鍵――鍵入れの鍵を差し出した。］

［各部屋の鍵は、その部屋で寝泊まりしている人が持っているだろう。］
［客室の合鍵や浴室の鍵、掃除用具室や洗濯室などの本来従業員しか入れない部屋の鍵は、基本的にカウンターの鍵入れの中。鍵入れの箱は頑丈に作られていて、ちょっとやそっとでは壊せない。］

［鍵入れを開ける為の鍵――
　実質、これがマスターキーと言える。］

［とはいえ、獣の力であれば、扉の鍵など易々と破られてしまうかもしれない。
　窓を破るのは、もっと容易いだろう。
　だから、鍵など、信用できる者が管理していたとしても、気休めにしかならないかもしれないけれど**］