まあ、煙草屋様だとは存じ上げませんでしたのよ。[呆れられていることには、やっぱり気づいていない程度には鈍感である]でも、百害あって一利なしとも伺いましたわ?[そして余計なことを言った]まあ、申し遅れましたの。わたくし、シルキー・バティーニュと申します。よろしくお願いいたしますわ。[余計なことを言った口で、にこやかに挨拶をすると、さらりと一礼する]わたくしも、お名前を伺っておりませんでしたわね。