機関長 テオドール

[――ああ、そうそう。喫煙所といえばだけれど。
テオドールはしょっちゅう横着して食堂で食事をしたあとにそのまま葉巻を吸おうとする。

最初こそ、火をつけて匂いがし始めてからだったけれど、最近ではギロチンカッターで葉巻の先を切った時点でバレる。誰に？――カレン＝ノーラにだ。]

[“わかってないなあ！食後すぐに吸うのがいいんじゃないか！”]

[灰皿は携帯している。しかし、食堂で吸うのはどうなの。そういう話。
少し行ったところに喫煙所があるのに、そこで吸わないってどういうことなの。

ノーラがやってくる前までは、まあ怒られなかったわけじゃないけれど、横着できたから、テオドールは少し不満。まあ、未だに横着しているけれど！]

――じゃなかった！

[そんなこと思い出していたら、お腹が空いた。
何か作ってもらおうと食堂に入る。もっとも、おそらく彼はここにまだ戻っては来ていないかもしれない>>247が。*]