翻訳者 ウェルシュ

皆の目線からすると、明日が来ても僕が本物であると確信は出来ないのか。

例えば僕がバグ発生者で、手挽きする者とやらに投票を合わせる呼びかけなんかを行えば確実に偽物とわかるけれど、そうでないなら皆の目からは本物であるか偽物であるかずっと分からないままであると……そういうことを避けたいって考えなのかな。今、ゾフィに一言話せないか呼びかけている面子は。

［口元に手を当てて、オクタヴィアスやドロシーや、オズワルドを見た］

あ、喉が痛いようだったら返信は動作のみで大丈夫。