[ もしも、男が、ウェルシュの姉、ウィズルカ・ストンプの死と、その間にあった事情を知っていたなら、男は是が非でも、ここでゲオルグに殴って欲しいと訴えただろう ][ 結局のところ、彼にその辛い別れを齎したのは、ウェルシュを戦場に連れてきた男なのだから。だが、その罪を男はまだ知らず…ウェルシュの心の傷ではなく、身体の傷と、その命の無事を、ただ案じるだけだった ]