[かくして着々と準備は整えつつも、軍は目立った作戦行動を起こさず、雌伏の時を過ごしていた。造船所や研究所周辺などでの熾烈で絶望的な戦闘はいくつもあったものの、現場の兵たちには即時退却が許されていたので、人的被害は比較的軽微なものとなっていた。]*