翻訳者 ドロシー

さらに言うなら、ね。
カーク兄さまへの対応も同じような傾向を感じたのよ。
セルウィンを信じるならカーク兄さまも信じないといけないのにね。
そうでしょ？占い師って名乗ったのふたりだけなんだから。

でーもねー。全体的に見てもしかしたらカーク兄さま本物かも？なんて軽く持ち上げてから、でもやっぱりソマリが嘘をつく可能性と天秤にかけたらセルウィンの疑いが深まった、なんて落として。ついでにカーク兄さまの評価まで落としにかかってるのよ。

あとそうね、オズ兄さんに話しかけられた時の反応なんかは人当たりよさそうに見えるわね。
占い師はどっちもイーブンに見てる？どっちもありうる？

…それを喋る前、でもやっぱりソマリが嘘をつく可能性と天秤にかけたらセルウィンの疑いが深まった、って思いっきり口にしているんだけど。
あ、ここのくだりは大事なところだから二度言いました、よ。原稿二度読みとかじゃないんだから。

………うん。相変わらずレコーダーの再生そして巻き戻しの繰り返しで精査してる。