[ しばらくは世間話をすれば夜も随分と更けてしまった。
エドワードに宿の場所を伝え、「また後で」と手を振り見送る。 ]
さて、俺もそろそろ宿に…と言いたいところだけれどね。
[ けがをした女性と、ヴィッキーの事を思うと、
その場所から離れるのは躊躇われた。
今日のところはここで一夜を明かすとしよう。
作業は明日の昼間にでもすればいい。
結論を出すと席を立ち、近くにあったソファに寝転がる。 ]
(……女性を廊下で眠らせて、自分はソファって…悪いな)
[ 後でヴィッキーにはお詫びに先程見せる事のできなかった
ブローチを見せよう。――昼間に見られる分には問題ない。** ]