副長 ジャン

[司令塔に並んでいる電話機から、
主計課への受話器を取り上げた。
（電話機：艦内高声電話のこと。
軍艦で用いられる各部署への直通電話。
司令部から各部署へ、他は必要に応じて増設されている。
伝声管と併設されているのが一般的）]

もしもし、主計課？副長のジャンだ。

次の食事の時には嗜好品の類を一品多くつけてやってくれ。
ハメを外さない程度であれば飲酒も許可する。
君から厨房全体に連絡しておいてくれ、頼むぞ。

[厨房の受話器を取った相手にそう伝えると、
手にした受話器を元に戻した]