おまえは自分の抱く苦しみゆえに数多の血を流してきたことを、重く受け止めてほしい。[カレルは、エトヴァルトに対する死罪判決を取り消さなかった。] さらばだ、エディ。 おまえが、いろいろな人間が暮らす広い世界へ、かつてわたしに対して向けてくれたような慈しみをもって向かい合ってくれることを願っている。[監獄へ戻されるエトヴァルトの手に滑り込ませたのは、彼のものである髪飾り。]