― 現在、談話室 ―[話しは急展開する。ディーターがオットーが人狼だと拳銃を向ける。クララを庇っているオットーを見ていないアルビンは理解するのに少しだけ時間が掛かっただろう。]はあ、オットーが人狼だ。何を巫山戯た事を言いやがる。シモンまで何をとち狂った事を。オットーは人間だ!そうやって、また人間を殺すのか!?[今度はシモンが近づいて手に持った拳銃をオットーの眉間に当てる。ヨアヒムとパメラは人間だと、今朝聞いたシモンの告白を思い出してはアルビンは叫んだ。]