翻訳官 マーティン

ブルーヘッドは自分のことをスキャナーだと言わなかったのは
ブルーヘッドの昨日のスキャン希望が、イエローヘッドだったこと
すでに「バグを見つけられなかった」と発言していることから

ブルーヘッドがスキャナーを自称する場合
ほとんど自動的にイエローヘッドを非バグと扱わなければならなくなるのが大きな理由だと思います。

だからイエローヘッドは非バグであると推測わけではありませんが
おそらく、ブルーヘッドがイエローヘッドに投票したのはその段階まで考えられたわけではないハズ。色々と発言の方針が固定されて、喋っていくうちに自己矛盾を起こすのを嫌ったのではないでしょうか？