[ジルの隣にいた男は、名乗りもせずに去ろうとした。>>2:67不埒者ではなかったか、そこまでの意気地はなかったかだろう。善意の同行者であれば、すまないことをしたかもしれない。この(自分の横の)男のように妙な人物だったら、と勘繰ってしまった。] 夫人をここまでエスコートしてくれたことに感謝する。 こちらからも、何か分かれば報せよう。[引き止めることはせず、別れの言葉を告げる。隣の男が、彼をどういう目で見ているかは気づかなかった。]