>>17おはようございます。[船に乗り込むなり早々眠りこけていたのに気付かれていたことを表す目覚めの挨拶に少し気恥ずかしくなったが表情には出さずに]配給所は二番目の部屋ですか。ええと…[この元気の良い若い軍人の名はなんと言ったか。船に乗る時に聞いたような聞かなかったような。思考を巡らせていると観光客らしき女性がフレデリカと呼ぶ>>19のに倣う。]フレデリカさん。…わざわざ、どうも。[あまり愛想が良いとは言えない口調で会釈をすると船内の配給所へ入っていった。]