翻訳官 マーティン

[異邦人に対するマニュアルに目を通す]
Hmm…バグがこの中に２名もいるってことデスカ？
みな正気に見えます。

and them…スキャンできる人も居るんですネー
そのヒトはラッキーね。
けどバグからしたら、一番ジャマなヒトもそれネ
スキャンできるヒト、今は内緒がベター思う。
バグ見つけたら、名乗りでたらイイよ。

問題はネ、誰を最初にスキャンするか
皆で決めるか、スキャンするヒトが勝手に決めるかだと思うネ。