[本が古く、血液であることはわからなかったが、絵本の中に何か栞が挟まってあることに気付く。] シル、そこに挟まってるの、栞じゃないかな。 ちょっと皆に見せてくれないか。 [それが同じくアースガルド語で書かれたものであるならば、すぐには内容はわからなかっただろう。周りの人が翻訳して読み上げるのを待っているしかない。]