ナイジェルさんが、匿名で日本語訳を貼っていてくれていた事に今更気づいたCO

留年歴が51年になります。皆様いかがお過ごしでしょうかという名のテスト

あ。ほんとだ。

また留年したんじゃな…
かつての同級生が教師になってたり、
教師の子が教師になって
二代に教わったりしてそうじゃな。